Egyedül Nyomtatás

(Alone)

Gyerekkoromból egy óra
Nem olyan, mint másnak volna,
Nem tűnt fel, mit másnál láttam
Szenvedélyem tavaszában.
Abból a forrásból nincsen
Bánatból fakasztott kincsem,
Szívem hangja csak úgy örül,
Ha szerethetek egyedül.
A gyerekkori hajnalom
Viharos életből tudom,
Mélysége a jó és a rossz,
Számomra is titokzatos:
A zuhatag vagy a forrás,
A hegyormon vörös sziklás,
A körém forgó kerek nap,
Őszi árnyban az aranyak,
Cikk-cakk villámok az égen,
Repülnek velem már régen.
És mennydörgős vihar torkán,
Egy kavargó felhő formán
(Bár a többi égbolt kék volt)
Úgy láttam egy ördög trónolt.

Fordította: Németh Dezső


+ 2
+ 0